Un ensemble complet comprenant un Shiki futon, deux housses et un matelas tatami, prêt à être utilisé dès la livraison.
1. Shiki futon certifié GOTS
[Taille simple]
・Dimension du tissu : L 210 cm × l 140 cm
・Dimension finale : L 200 cm × l 130 cm
・Poids du rembourrage : environ 7,8 kg
・Épaisseur finale : 10 cm ou plus
※ Après deux à trois mois, l’épaisseur sera réduite d’environ moitié. Le coton, initialement moelleux, sera comprimé par le poids de l’utilisateur et deviendra suffisamment ferme pour maintenir une position de sommeil confortable.
[Matériaux]
・Tissu : 100 % coton biologique certifié GOTS
・Rembourrage : 100 % coton biologique certifié GOTS
・Fil de reliure : Soie (Option disponible)
(Veuillez sélectionner le fil de reliure dans les [Options disponibles] ci-dessus. Il peut être remplacé par du coton.)
※ Aucun produit chimique tel que des retardateurs de flamme, des insectifuges ou des adhésifs n’est utilisé dans le processus de fabrication du futon.
[Couleur] : Couleur naturelle du coton biologique (non blanchi) – 1 couleur
2. Housse de Shiki futon certifiée GOTS
[Taille simple] : L 215 cm × l 145 cm
[Matériaux]
・Tissu : 100 % coton biologique certifié GOTS
・Méthode de fermeture : fermeture éclair latérale ; lavable en machine
※ La housse est fixée au futon grâce à une fermeture située sur le côté.
[Options de couleur] : (Total 4 couleurs)
a. Beige naturel (même couleur que le matelas)
b. Rouge Kuriume
c. Ambre Kohaku
d. Gris Amagumo
3. Matelas tatami
[Taille Double] : L 210 cm × l 140 cm × H environ 1 cm
[Poids] : 5 kg
[Matériaux] :
Surface : Igusa (jonc)
Envers : Polyester
Délai de livraison : 2 semaines
*Pour la sélection du motif, veuillez utiliser la fonction de traduction de votre navigateur (le tableau des options est affiché en anglais uniquement).
[Concernant le tissu biologique]
Le tissu conserve la couleur naturelle du coton. Les tissus utilisés n’ont pas été blanchis. Nous ne traitons pas le coton avec des agents désodorisants.
Par conséquent, des points ou des stries noirs peuvent être visibles sur le tissu écru.
Ils proviennent des enveloppes naturelles des graines de coton incorporées lors du filage. Ce ne sont pas des impuretés et ils sont inoffensifs pour le corps humain.
De plus, il peut y avoir une légère odeur propre au coton, mais celle-ci disparaîtra progressivement en l’aérant au soleil.
[Concernant notre coton biologique]
Notre coton biologique est certifié GOTS.
Cette certification garantit la sécurité des matériaux selon des normes internationales.
Nous sommes la première entreprise de futons fabriqués à la main à avoir obtenu cette certification.
[Certification GOTS]
Ce label certifie que les matières premières et les méthodes de fabrication répondent aux exigences biologiques, minimisent l’impact environnemental et respectent des critères sociaux tels que la sécurité et la santé des travailleurs ainsi que l’interdiction du travail des enfants.
[Taille]
* La dimension du tissu correspond à la taille avant l’insertion du coton.
La dimension finale après l’ajout du coton sera environ 10 cm plus courte en raison de l’augmentation d’épaisseur liée au rembourrage.
Au fur et à mesure de l’utilisation, le coton s’uniformisera et le futon s’adaptera en conséquence.
* Comme il s’agit de matériaux naturels, veuillez noter qu’il peut y avoir de légères différences selon la température et l’humidité de l’environnement.
[Entretien du futon]
Le coton est une fibre naturelle dotée d’une excellente résilience.
En aérant le futon lors des journées ensoleillées, l’humidité absorbée pendant le sommeil et celle de la pièce s’évaporeront, permettant au futon de retrouver son gonflant d’origine et de rester confortable.
Veuillez noter que le futon ne peut pas être lavé à l’eau.
[Entretien du matelas tatami]
Veuillez aérer le matelas dans un endroit ombragé et bien ventilé. Il ne peut pas être lavé à l’eau.