Un set futon composé d'un matelas et d'une housse de couette en coton biologique fabriqués par des artisans utilisant 100 % de coton biologique certifié GOTS. Matériaux 100 % naturels
※Cet ensemble comprend uniquement le futon et la housse. Les oreillers et les couettes ne sont pas inclus.
1. Matelas certifié GOTS
[Taille simple]
・Dimension du tissu : H 200 cm x L 100 cm
・Dimension finale : H 190 cm x L 90 cm
・Poids du rembourrage : environ 6,0 kg
・Épaisseur finale : Environ 10 cm
※Après 2-3 mois, l'épaisseur va réduire de moitié. Le coton moelleux sera comprimé par le poids de l'utilisateur et deviendra suffisamment ferme pour maintenir une position de sommeil confortable.
[Matériaux]
・Tissu : 100 % coton biologique certifié GOTS
・Rembourrage : 100 % coton biologique certifié GOTS
・Fils de reliure : Fil de soie
(Veuillez sélectionner le fil de reliure dans les [Une option à sélectionner] ci-dessus. Il peut être remplacé par du coton.)
※Aucun produit chimique tel que des retardateurs de flamme, des insectifuges ou des adhésifs n'est utilisé dans le processus de fabrication du futon.
2. Housse de couette certifiée GOTS
[Taille simple] : H 205 cm x L 105 cm
[Matériaux]
・Tissu : 100 % coton biologique certifié GOTS
・Méthode de fermeture : fermeture éclair latérale, lavable en machine
※Conçu avec une longue fermeture éclair sur le côté, ce protège-matelas permet de changer la couette facilement et en toute commodité.
[Concernant le tissu biologique]
* Tissu de la couleur originale du coton naturel. Les tissus utilisés n'ont pas été blanchis.
Le coton lui-même n'a pas subi de traitement désodorisant. Par conséquent, des points ou des stries noirs peuvent être visibles à la surface du tissu écru.
Ils apparaissent lorsque les capsules de graines de cotonnier naturel sont transformées en fil. Ce ne sont pas des impuretés et sont inoffensifs au corps humain.
De plus, il peut y avoir une légère odeur propre au coton, mais celle-ci disparaîtra progressivement en l'aérant au soleil.
[Concernant le coton biologique]
Certifié GOTS.
Nous avons reçu une certification de la norme internationale pour garantir l'innocuité des matériaux.
C'est une première pour une entreprise qui fabrique des futons à la main.
[GOTS]
Ce label certifie que les matières premières et la méthode de fabrication répondent non seulement aux exigences biologiques, mais également aux normes sociales telles que la minimisation de l'impact environnemental, la prise en compte de la sécurité et de la santé des travailleurs et le rejet du travail des enfants.
[Taille]
* La dimension du tissu est la dimension avant de rembourrer la housse de coton.
La dimension finale après l'ajout du coton sera environ 10 cm plus courte car la housse gonflera selon la quantité de rembourrage.
Au fur et à mesure que vous utiliserez la housse, le coton va se dégonfler et s'expandre en accordance au volume perdu.
* Comme il s'agit d'un matériau naturel, veuillez noter qu'il peut y avoir de légères différences en fonction de la température et de l'humidité de l'environnement.
[Entretien]
Le coton est une fibre naturelle dotée d'une excellente résilience.
Si vous prenez soin du produit en l'aérant au soleil les jours de beau temps, la sueur absorbée pendant le sommeil et l'humidité de la chambre s'en évaporeront. Il reviendra à son état dodu d'origine, le rendant plus confortable à utiliser.
Notez que la housse ne peut pas être lavée à l’eau.
MORI SEIMENJO
https://moriseimenjo.com
La douceur moelleuse du coton appréciée à travers les âges
Les futons en coton, utilisant un coton à haute absorption, ont été depuis longtemps appréciés au Japon, où l’humidité est élevée. En plus de leur excellente rétention de chaleur en hiver et leur capacité à rester sec et frais en été, le fait qu’ils peuvent être rénovés permet une utilisation prolongée. Fondée en 1917, Mori Seimenjo, se consacre à la fabrication de produits en coton de haute qualité, tels que des futons et des zabuton (coussins traditionnels japonais), en mettant l’accent sur l’aspect artisanal. L’entreprise importe du coton brut et le transforme dans ses propres usines, dont la fabrication artisanale et flexible permet de répondre aux commandes sur mesure. Ce processus attire de nombreux établissements renommés au Japon, tels que des auberges, des restaurants, des temples et des théâtres.
Aujourd’hui, la plupart des cotons sont améliorés afin d’obtenir des fibres fines et longues, idéales pour les vêtements. Cependant, pour fabriquer des futons épais et souples, il est préférable d’utiliser un coton avec des fibres courtes et robustes. Mori Seimenjo importe principalement ce type de coton de qualité, appelé coton Dési, une variété indigène d’Asie, principalement d’Inde.
Dans l’usine, le coton brut est d’abord placé dans une machine de mélange et de battage pour l’assouplir et éliminer les impuretés comme les feuilles et les graines. Ensuite, le coton passe par une étape de cardage pour aligner les fibres et former des feuilles. Ces feuilles de coton sont structurées par des rouleaux équipés de pointes et de lames, puis superposées pour créer des feuilles de coton moelleuses appelées « tamawata ». La machine à carder, bien qu’elle ne soit plus fabriquée, est utilisée depuis plus de 40 ans chez Mori Seimenjo, où elle est soigneusement entretenue pour continuer à produire du coton de haute qualité, distribué aux détaillants à travers tout le Japon.
Les futons et zabuton faits à la main par des artisans sont également populaires auprès des clients individuels. Pour les zabuton, les feuilles de coton sont superposées et insérées dans une housse en forme de sac, avec les coins soigneusement remplis pour obtenir une finition nette. Ensuite, l'ouverture de la housse est cousue et le centre est fixé par une couture en croix. Puis, des pompons sont cousus aux quatre coins pour finaliser le produit. Cette technique artisanale, développée au fil des années, garantit un zabuton moelleux et uniformément rempli.
Étant fabriqués uniquement à partir de matériaux végétaux, ces produits ont récemment suscité une forte demande de la part des végétaliens, surtout en Europe et en Amérique. Avec une attention croissante à la traçabilité du coton, Mori Seimenjo a également obtenu la certification GOTS (Global Organic Textile Standard), qui est la norme mondiale pour les textiles biologiques, et s’engage à produire des produits en coton sûrs et fiables, renforçant ainsi la confiance des clients tant au niveau national qu’international.
